归思难受

Hard-to-bear thoughts of homecoming. In Chinese literature, 归思 (guisi) represents homesickness, while 难受 (nanshou) conveys distress and discomfort. The overall meaning suggests a state where homesick feelings are hard to bear or control.