怪我记性太好 Blame Me for Remembering Too Well implies dissatisfaction

Relation Nicknames

回忆太痛 [huí yì tài tòng]
Memories Are Too Painful : Expresses a sentiment that the past carries too much emotional pain or ...
回忆是多余的 [huí yì shì duō yú de]
Memories Are Unnecessary implies the feeling that reminiscing about past events only brings unnecessary ...
回忆是个错我却一错到底 [huí yì shì gè cuò wŏ què yī cuò dào dĭ]
Memories are wrong yet I keep making mistakes This reflects someones regret or pain in continuously ...
记性好的人没办法快乐 [jì xìng hăo de rén méi bàn fă kuài lè]
This means someone with a good memory cant be happy suggesting that having too much recall makes one ...
记性太好 [jì xìng tài hăo]
It directly translates to too good memory It can imply that one remembers things too clearly often ...
怪我太恋旧 [guài wŏ tài liàn jiù]
Blame Me for Being Too Nostalgic reflects the tendency of cherishing old memories and holding onto ...
怪我太倔强抓着回忆不放 [guài wŏ tài jué qiáng zhuā zhe huí yì bù fàng]
Blame Me for Being Stubborn Enough to Hold on to Memories expresses the struggle with letting go of ...
怪我没能力遗忘 [guài wŏ méi néng lì yí wàng]
Blame me for not being able to forget This suggests someone is grappling with painful memories that ...
我只依赖记忆 [wŏ zhĭ yī lài jì yì]
I Rely Only On Memory indicates a person who finds solace or dependency in memories It suggests nostalgia ...