挂着狗头卖羊肉
[guà zhe gŏu tóu mài yáng ròu]
The literal meaning of 'selling mutton under a dog's head' corresponds to 'selling something falsely advertised.' This idiom criticizes deceptive practices or misrepresentations in dealings or self-representation, where appearances don't match reality.