孤影只寄得相思
[gū yĭng zhĭ jì dé xiāng sī]
Translating into “Lonely shadow could only send longing thoughts.” It paints a picture of loneliness and missing someone. A lone figure is sending messages of thought and love towards someone absent, suggesting someone might be pining away due to absence or long separation.