故事很短路却很长
[gù shì hĕn duăn lù què hĕn zhăng]
It conveys a sentiment where a story or relationship might seem brief on the surface (like a fleeting encounter) but is accompanied by complicated and long-lasting emotions or memories, indicating the profound influence of short events on one's life journey.