姑娘我天生傲骨怎能服输少爷我天生金贵怎能输你
[gū niáng wŏ tiān shēng ào gú zĕn néng fú shū shăo yé wŏ tiān shēng jīn guì zĕn néng shū nĭ]
This phrase, meaning roughly 'I am a lady born with pride - I must not lose; as a noble youth born of privilege - how could I lose to you?' It indicates the determination and high spirits of two people: one identifies as a lady who will never admit defeat due to her strong-willed character and self-confidence; another is like a well-off teenager unwilling to be inferior, both refusing to accept failure from others.