菇娘天生女王命
[gū niáng tiān shēng nǚ wáng mìng]
This translates roughly to 'Mushroom girl is born with a queen's destiny.' Mushroom here might refer to mushroom girls (refined online slang), conveying that despite humble beginnings, she believes herself destined for greatness, specifically in terms of power and leadership qualities.