姑娘抬头那么美
[gū niáng tái tóu nèi me mĕi]
'Looking up, the maiden is so beautiful.' This idyllic phrase praises a girl’s grace when she lifts her head. It can be used metaphorically to describe a special moment of beauty noticed during an interaction or encounter.