姑娘貌美如狗

Literally, this translates into 'girl pretty as a dog', but its actual use would be an ironic statement, implying that despite the saying girls look beautiful, some may still consider women as disloyal or fickle in a derogatory context. However, the term 'pretty as a dog' itself can sometimes appear positive as dogs are cute and lovely pets. In another angle, 'Morphological Measuring Rule', this could suggest unique and distinct beauty just like different dog types show diverse appearances, highlighting special charm beyond ordinary human standards