菇娘别太做作
[gū niáng bié tài zuò zuò]
Don't Be Overly Pretentious, Miss Mushroom. '菇娘' (Miss Mushroom) might be a nickname or self-mocking reference to oneself as naive, while asking not to be too fake/affected. It reflects humor about personal shortcomings and calls for genuine interaction.