姑娘别低头皇冠会掉下来
[gū niáng bié dī tóu huáng guān huì diào xià lái]
'Don't look down; your crown might fall off.' It symbolically encourages self-esteem and pride, suggesting a young woman should hold her head high and not let external pressures affect her self-worth.