菇凉深思如梦
[gū liáng shēn sī rú mèng]
Here, 菇凉 (girl) is a playful way to refer to a girl or young woman. The full meaning is that the girl’s thoughts are so profound that they resemble a dream. It reflects a state of deep contemplation or introspection.