菇凉本薄凉
[gū liáng bĕn bó liáng]
Literally means 'Mushroom lady is inherently apathetic'. This represents someone claiming or describing themselves as a distant, cold person not easy to approach, despite their possibly appealing appearance represented by mushrooms which can be considered cute and intriguing