-
枯灯照壁
[kū dēng zhào bì]
A Dim Lamp Shining against the Wall suggests loneliness and contemplation A weak light casting long ...
-
孤馆悄无人
[gū guăn qiăo wú rén]
Silent inn without a person creates an image of desolation and seclusion ideal for those who embrace ...
-
路灯下一人
[lù dēng xià yī rén]
It describes a solitary figure under a streetlight evoking a scene of loneliness and isolation at ...
-
青灯伴我
[qīng dēng bàn wŏ]
A green light accompanying me evokes an image of solitude where the only company is a faint light usually ...
-
清灯晃影
[qīng dēng huăng yĭng]
The flickering shadows cast by a dim lamp symbolizing a quiet and slightly lonely atmosphere where ...
-
青灯影长
[qīng dēng yĭng zhăng]
A Long Shadow Under Greenish Lamp : Reflects on a lone figure casting long shadows under dim light ...
-
昏灯下
[hūn dēng xià]
Under the Dim Light suggests a scene with a soft dim light that provides just enough visibility creating ...
-
孤馆清夜陋
[gū guăn qīng yè lòu]
A lonely inn on a clear night suggests solitude and possibly nostalgia in a quiet possibly rustic ...
-
孤馆人留
[gū guăn rén liú]
This translates roughly to a person stays alone in the empty innhotel implying a sense of solitude ...