孤芳自赏黯然伤神
[gū fāng zì shăng àn rán shāng shén]
Translates as 'appreciating oneself in solitude and feeling sad'. This describes someone who feels lonely, even melancholic, yet finds solace in their own company, possibly indicating a need for inner peace or reflecting on personal struggles.