孤独是种蚀心释骨的病
[gū dú shì zhŏng shí xīn shì gú de bìng]
This phrase translates to 'loneliness is a bone-aching disease of the heart', portraying loneliness as a deeply painful and debilitating emotion, much like a severe illness ravaging both mind and body.