孤独朋友
[gū dú péng yŏu]
'Lonely friend.' A self-deprecating and melancholy term to describe oneself as alone yet friendly. It shows the individual’s willingness to reach out despite feeling disconnected from others, suggesting themes of seeking friendship or community but perhaps struggling with loneliness or social anxiety.