-
清酒孤灯
[qīng jiŭ gū dēng]
In classical Chinese literature Qing Jiu Gu Deng paints a melancholic picture : being alone with ...
-
青灯古酒白衣煮茶
[qīng dēng gŭ jiŭ bái yī zhŭ chá]
Qing Deng Gu Jiu Bai Yi Zhu Cha paints a scene of solitude and serenity : a green light by an ancient ...
-
孤街老友孤街久客
[gū jiē lăo yŏu gū jiē jiŭ kè]
Gu Jie Lao You Gu Jie Jiu Ke translates to lonely street old friend lonely street longtime guest This ...
-
长街灯
[zhăng jiē dēng]
This nickname Chang Jie Deng meaning Long Street Lamp evokes a scene of loneliness or nostalgia where ...
-
孤灯寂寥
[gū dēng jì liáo]
Gu Deng Ji Liao translates to Lonely Lamp in Solitude depicting a quiet night illuminated only by ...
-
孤街满灯
[gū jiē măn dēng]
The name Gu Jie Man Deng describes a solitary street lined with many lights It suggests loneliness ...
-
执寒灯
[zhí hán dēng]
Zhi Han Deng literally translates to holding cold lamp creating a somewhat melancholy scene : imagine ...
-
青灯璧冷
[qīng dēng bì lĕng]
This name paints a picture of solitude and loneliness Qing Deng Bi Leng literally translates to a ...
-
凉空城幽花巷
[liáng kōng chéng yōu huā xiàng]
Liang Kong Cheng You Hua Xiang : Roughly translating to Cool Deserted City Quiet Flower Lane it paints ...