孤岛恋人
[gū dăo liàn rén]
'Lovers on a deserted island', conveying a picture of two people isolated in their own world with no connection to the outside, which might imply loneliness but more so an intense, almost idealized kind of love detached from the real world.