-
浊酒杯醉人不醉
[zhuó jiŭ bēi zuì rén bù zuì]
Muddy Wine Cups Drunken but Not Drunk evokes a melancholic or reflective mood symbolizing temporary ...
-
北港浊酒
[bĕi găng zhuó jiŭ]
Turbid Wine of North Port Much like Murky Wine it reflects on someone enjoying a simple or unsophisticated ...
-
孤城酒道
[gū chéng jiŭ dào]
The lonely city way of wine likely evoking an image of someone walking down a desolate path perhaps ...
-
南街浊酒北街瘾酒
[nán jiē zhuó jiŭ bĕi jiē yĭn jiŭ]
The murky Wine on the South Street and Addiction on the North Street refers to indulgence in drinking ...
-
把酒三江醉
[bă jiŭ sān jiāng zuì]
Drunk with Wine Over Three Rivers paints an image of drinking heartily by a vast river It reflects ...
-
南街酒浊北巷茶清
[nán jiē jiŭ zhuó bĕi xiàng chá qīng]
With a literal meaning of Muddy Wine on South Street and Clear Tea in North Alley this reflects a nostalgic ...
-
酒已浊沙
[jiŭ yĭ zhuó shā]
The wine has become murky like sand this name evokes a scene where alcohol instead of being pure and ...
-
江面饮酒
[jiāng miàn yĭn jiŭ]
Drinking wine on the river surface conveys a poetic scene of drinking while on or by a river evoking ...
-
空杯浊酒愁相思
[kōng bēi zhuó jiŭ chóu xiāng sī]
This evokes imagery of drinking bitter wine from an empty cup while lost in sorrowful thoughts and ...