狗情人
[gŏu qíng rén]
The term literally means 'dog lover' in Chinese slang, but it is more often used to describe a third party or mistress in a relationship outside of marriage or committed partnerships. However, it also can carry different connotations based on context, not necessarily negative