狗急爱跳墙狗急不跳墙 A seemingly contradictory statement translating

Relation Nicknames

狗急跳墙人急智障 [gŏu jí tiào qiáng rén jí zhì zhàng]
Literally A dog when desperate will jump over a wall similarly when a person panics they lose their ...
因为狗急了会跳墙阿 [yīn wéi gŏu jí le huì tiào qiáng ā]
A saying that literally means when a dog gets cornered it will jump over the wall It suggests someone ...
狗急了会跳墙 [gŏu jí le huì tiào qiáng]
An idiomatic expression even a dog may climb over a wall when desperate Used here to denote that even ...
狗急了跳墙人急了翻墙 [gŏu jí le tiào qiáng rén jí le fān qiáng]
An idiom derived from a saying that even a peaceful dog will jump over a wall when desperate enough ...