公子娘子

The literal translation is 'Lord and Lady'. In ancient settings, these words refer to men from noble families ('Gong Zi') and ladies of rank or title ('Niang Zi'), conveying nobleness and aristocracy. Using it modernly implies admiration or longing for past dynastic glory days.