共度今宵
[gòng dù jīn xiāo]
'Sharing the night' implies spending valuable time together in the present moment, focusing on companionship and making meaningful experiences shared between people, particularly emphasizing closeness during short yet cherished occasions.