格子衫的少年碎花裙的女生
[gé zi shān de shăo nián suì huā qún de nǚ shēng]
Describing contrasting clothing styles - '格子衫' (gé zǐ shān) means 'checkered shirt' usually associated with boys, and '碎花裙' (suì huā qún) 'floral dresses' which are popularly worn by girls. This reflects an admiration for different types of beauty or style that young people display.