隔夜话
[gé yè huà]
Literally meaning 'overnight talk', this can be interpreted as unfinished conversations from last night that linger on into the next day, perhaps signifying unresolved topics that need follow-ups, or just chitchat between friends continuing across times and places.