格调彼岸流年濡沫染指流年
[gé diào bĭ àn liú nián rú mò răn zhĭ liú nián]
'Style Beyond the Years - Time Tainted By Your Presence In My Flow of Years'. Refers to a poetic expression about style/lifestyle that has been marked through time by encounters; reflecting how interactions influence character over time periods lived.