歌不成调子
[gē bù chéng diào zi]
Translating to 'songs are out of tune', it metaphorically means one's actions, words, even life path is somewhat inconsistent and without direction, like random sounds not conforming into structured musical tunes, revealing confusion and disorder in life or state of mind.