甘愿衬你
[gān yuàn chèn nĭ]
Directly translated as 'Willing to Flatter/Support You,' it conveys a sense of self-sacrifice and dedication where the person behind the nickname is expressing willingness, possibly romantically or very close friendship-related, to take on the role of supporter.