- 
                折磨心臟
                [zhé mó xīn zàng]
                
                                        This nickname literally translates to tormenting heart and may indicate a lovehate situation emotional ...
                
             
                        - 
                爱过的人叫瘟疫
                [ài guò de rén jiào wēn yì]
                
                                        The One I Loved Is Pestilence An emotionally charged moniker conveying complex and somewhat negative ...
                
             
                        - 
                颠心病
                [diān xīn bìng]
                
                                        Loosely translated as crazyheart disease this nickname may reflect the turmoil of romantic feelings ...
                
             
                        - 
                爱是瘟疫
                [ài shì wēn yì]
                
                                        Love is a plague Using a powerful metaphor it conveys viewing love as harmful and destructive like ...
                
             
                        - 
                我有病叫喜欢你
                [wŏ yŏu bìng jiào xĭ huān nĭ]
                
                                        Directly translated it reads I have an illness named loving you This dramatic name conveys obsession ...
                
             
                        - 
                心癌成患
                [xīn ái chéng huàn]
                
                                        This name suggests a deep emotional or mental distress often used metaphorically to describe someone ...
                
             
                        - 
                爱人必碍人
                [ài rén bì ài rén]
                
                                        This nickname implies a philosophy or experience about love It means loving someone may inevitably ...
                
             
                        - 
                感情是穿肠的毒药
                [găn qíng shì chuān cháng de dú yào]
                
                                        The nickname means lovefeelings are a gutpiercing poison reflecting the belief that love or intense ...
                
             
                        - 
                若爱你成病
                [ruò ài nĭ chéng bìng]
                
                                        This name conveys an intense and possibly unhealthy attachment or love toward someone The word ‘ ...