敷衍我时你又陪着谁

[fū yăn wŏ shí nĭ yòu péi zhe shéi]

'When you treated me indifferently, who else were you spending time with?' It implies that the user felt neglected and wants to know whom was receiving attention instead.

Generate Chinese Nickname

Relation Nicknames

你敷衍我的时候又在陪着谁 [nĭ fū yăn wŏ de shí hòu yòu zài péi zhe shéi]
Translating to When you were ignoring or being insincere with me whom were you with ? this conveys ...
你的敷衍只对我 [nĭ de fū yăn zhĭ duì wŏ]
Your indifference is only toward me implies that the user feels neglected or dismissed specifically ...