浮若游丝

Translated to "Floating Like A Silk Fiber", this implies the delicate and almost fragile existence or feelings similar to fine silken threads, barely noticeable and light, drifting in the wind. It can be associated with ephemeral states of being such as daydreams or faint desires.