-
Poison毒药
[poison dú yào]
The name Poison literally translates to a toxic substance indicating danger and harm It often symbolizes ...
-
甘愿为毒情愿服毒
[gān yuàn wéi dú qíng yuàn fú dú]
Literal meaning would be Willingly taking poison out of poisonous passion A rather somber tone highlighting ...
-
以毒刺心
[yĭ dú cì xīn]
Literally translated as To sting the heart with poison This carries heavy negative connotations ...
-
要百毒不侵要蛇蝎心肠
[yào băi dú bù qīn yào shé xiē xīn cháng]
Literally means to be immune to all poisons to have a venomous heart It metaphorically refers to wanting ...
-
中了感情毒
[zhōng le găn qíng dú]
Literally means Poisoned by Emotions It suggests that the user feels they have been deeply affected ...
-
如饮鸩
[rú yĭn zhèn]
Literally means like drinking poison Its used to express doing something harmful that feels necessary ...
-
毒我肠
[dú wŏ cháng]
Literally means Poison My Guts expressing deep distress or heartbreak It ’ s a way to show intense ...
-
入骨毒
[rù gú dú]
Literally means deeptothebone poison conveying extreme pain or sorrow A very intense expression ...
-
穿肠毒药
[chuān cháng dú yào]
穿肠毒药 means Poison Through the Intestines symbolizing something extremely painful or hurtful ...