佛係少女

Buddha-like Girl: Combines Buddhist philosophy's serene, enlightened attributes with femininity, symbolizing peace, mindfulness, and wisdom. Could also simply mean a girl embracing Zen principles or even indicate playfulness derived from intentional typo of the Japanese concept 'bura', leading to 'bura shoujo', relaxed girl or slacker girl.