风流却不下流 It expresses being charmingflirtatious yet maintaining

Relation Nicknames

很酷不撩 [hĕn kù bù liáo]
Too Cool to Flirt : Describes someone as nonchalant or indifferent who doesnt put effort into attracting ...
风流几时 [fēng liú jĭ shí]
Flirtatious Once In a While reflects a playful charming persona There may not be anything deeper ...
凉薄骚年情 [liáng bó sāo nián qíng]
A coldhearted young flirts affection : This suggests an attitude where one is both callous yet emotionally ...
花心不滥情 [huā xīn bù làn qíng]
Flirting without falling into promiscuity It expresses someone who flirts but does not form deep ...
别勾引我小心我从了你 [bié gōu yĭn wŏ xiăo xīn wŏ cóng le nĭ]
Do not tempt me ; I might give in This implies someone is playful or ...
勿调戏少勾引 [wù diào xì shăo gōu yĭn]
A casual and assertive warning meaning Do not flirt excessively or try to seduce me It sets boundaries ...
给烟不给火纯属调戏我 [jĭ yān bù jĭ huŏ chún shŭ diào xì wŏ]
Giving Me a Cigarette But Not a Light Is Purely Flirting with Me It refers to flirtatious behavior ...
酷只撩你 [kù zhĭ liáo nĭ]
‘ Only flirtatiously cool towards you ’ indicates a teasing yet charming attitude reserved solely ...
撩人过火 [liáo rén guò huŏ]
Suggests flirtatious behavior taken too far It can mean someone whose charm or attractiveness goes ...