风华是一指流砂
[fēng huá shì yī zhĭ liú shā]
The beauty of youth slips away just like sand runs through your fingers - this idiom suggests fleeting nature of youthful vigor and charisma which can quickly dissipate. It reminds users to cherish what you have now because things tend to change faster than we think.