风阁暖人酒巷醉人 This translates to being warmed by people at the pavilion

Relation Nicknames

温一盅良酒 [wēn yī zhōng liáng jiŭ]
Literal translation Warm a Pot of Fine Wine This idyllic imagery invokes peace perhaps after dinner ...
济以热酒温肝胆 [jì yĭ rè jiŭ wēn gān dăn]
To warm the heart with hot wine literally This name evokes images of warming friendship and camaraderie ...
凉亭饮酒 [liáng tíng yĭn jiŭ]
Drinking Wine in the Pavilion paints a serene image of casual gatherings or quiet moments enjoyed ...
温酒冷风 [wēn jiŭ lĕng fēng]
Combines warm wine connoting intimacy or hospitality with cold wind suggestive of loneliness or ...
温酒衫 [wēn jiŭ shān]
This refers to Warm wine shirt It could symbolize the warmth of friendship hospitality over drinks ...
温柔煮酒 [wēn róu zhŭ jiŭ]
Gentle wine brewingwarming creates an atmosphere of romantic rendezvous and gentle personality ...
温酒余杯 [wēn jiŭ yú bēi]
Warm Leftover Wine depicting fond recollections shared during social gatherings involving wine ...
往事吹风烈酒醉人 [wăng shì chuī fēng liè jiŭ zuì rén]
It translates as past affairs blown by wind strong wine gets people drunk metaphorizing the impact ...
酒馆热壶温酒 [jiŭ guăn rè hú wēn jiŭ]
A Warm Pot of Wine in a Tavern : Evoking a cozy nostalgic ambiance of warming wine in a rustic tavern ...