风穿襟袖长叹裁红颜
[fēng chuān jīn xiù zhăng tàn cái hóng yán]
Wind passing through clothing symbolizes fleeting beauty or time while long sighs trimming red faces imply sadness or regret felt as the youth fades over time, expressing nostalgia and transient charm