逢场作戏你累么
[féng chăng zuò xì nĭ lĕi me]
The phrase implies a relationship built around insincerity or casual amusement (i.e. pretending to care deeply out of social convention) where it is questioning the person if they feel tired of being insincere all the time.