飞向别人的床

Literally 'fly to someone else's bed', it metaphorically means having an intimate encounter or a casual relationship with another person outside of one’s committed partnership, often with slightly humorous implications but also hinting at social disapproval.