放假就是換个地方写作业 Holiday is Just About Doing Homework in Another

Relation Nicknames

所谓放假就是换地方写作业 [suŏ wèi fàng jiă jiù shì huàn dì fāng xiĕ zuò yè]
This nickname reflects a students humor in the fact that even on vacation homework always follows ...
假期你别离开我作业你别缠着我 [jiă qī nĭ bié lí kāi wŏ zuò yè nĭ bié chán zhe wŏ]
Dont leave me during the holidays ; homework dont bother me is a humorous expression reflecting ...
假期抛弃了我娶了作业 [jiă qī pāo qì le wŏ qŭ le zuò yè]
This internet name uses a humorous and exaggerated metaphor : during vacation time it feels like ...
作业你何时给我假期 [zuò yè nĭ hé shí jĭ wŏ jiă qī]
When will you give me a holiday homework ? indicates someone who feels overwhelmed or pressured ...
放假不就是换个地方写作业 [fàng jiă bù jiù shì huàn gè dì fāng xiĕ zuò yè]
The name means A holiday is just changing places to do homework which humorously reflects the situation ...
哪个二逼发明了寒假作业 [nă gè èr bī fā míng le hán jiă zuò yè]
The humorous yet informal phrase 哪个二逼发明了寒假作业 can be translated as Which Idiot Invented ...
给作业压得假期 [jĭ zuò yè yā dé jiă qī]
A vacation weighed down by homework refers to a holiday period where the person feels overwhelmed ...
很奇怪作业是假期的两倍 [hĕn qí guài zuò yè shì jiă qī de liăng bèi]
This nickname conveys the users frustration or sarcasm about having twice as much homework during ...
作业占据暑假 [zuò yè zhàn jù shŭ jiă]
This username expresses the frustration of a student whose summer vacation is filled with homework ...