泛滥滴小青年

This refers to a youngster full of enthusiasm or emotions which can be translated into something like an overly sentimental, overreactive, emotional young person. 'Flood/Overflow' indicates excessive behavior or emotions from this youth.