泛滥成灾
[fàn làn chéng zāi]
'Flooding disaster'. Originally a phrase describing excessive overflow leading to problems or disasters, it metaphorically refers to situations gone overboard or emotions spiraling out of control leading to overwhelming circumstances.