儿子立正消息跟爹混女儿立正消息跟娘走 It literally means Son stands

Relation Nicknames

儿子立正跟娘走儿子立正跟爹走 [ér zi lì zhèng gēn niáng zŏu ér zi lì zhèng gēn diē zŏu]
Son Stands at Attention Then Follows Mom Son Stands at Attention Then Follows Dad may refer humorously ...
儿子立正跟娘走女儿稍息跟爹混 [ér zi lì zhèng gēn niáng zŏu nǚ ér shāo xī gēn diē hùn]
The name translates to Son stand at attention and follow mother daughter relax and follow father ...
儿子立正跟爹混 [ér zi lì zhèng gēn diē hùn]
Son stand at attention and follow dad indicates someone wanting to carry on the family business or ...
儿子立正跟爹走女儿立正跟妈走 [ér zi lì zhèng gēn diē zŏu nǚ ér lì zhèng gēn mā zŏu]
Son at Attention and Follow Dad Daughter at Attention and Follow Mom A rather colloquial phrase possibly ...
儿子立正跟妈走女儿立正跟爹走 [ér zi lì zhèng gēn mā zŏu nǚ ér lì zhèng gēn diē zŏu]
The phrase literally translates to Son at attention follow mother daughter at attention follow ...
儿子立正跟妈走女儿立正跟爸走 [ér zi lì zhèng gēn mā zŏu nǚ ér lì zhèng gēn bà zŏu]
Translating to The son stands at attention and follows the mother the daughter stands at attention ...