尔是我听不腻的曲尔是我看不厌的戏
[ĕr shì wŏ tīng bù nì de qŭ ĕr shì wŏ kàn bù yàn de xì]
It means 'You are the melody I never tire of listening to and you are the play I never get bored of watching.' It expresses someone’s endless affection or admiration for another, suggesting a relationship or connection with a depth and longevity.