哦
[é]
In daily communication,'ou', like 'Oh', usually indicates an understanding or response but with a bit indifferent emotion. As a nickname, maybe this man is trying to present him/herself as cool, calm or unemotional, only saying 'okay, I got it' as 'Oh'.