对着孟婆唱上瘾
[duì zhe mèng pó chàng shàng yĭn]
Mengpo is a mythological figure who helps the souls of the dead forget their past life so they may reincarnate. The name suggests addiction ('getting hooked') to expressing oneself deeply (such as through singing), even to the point of confronting spiritual figures like Mengpo.