短暂相逢难重逢
[duăn zàn xiāng féng nán zhòng féng]
This phrase 'Duan Zhan Xiang Feng Nan Zhong Feng' means 'a brief meeting is hard to re-encounter.' It speaks of fleeting yet impactful encounters, often carrying sentiments of longing for an unforgettable experience that's unlikely to happen again.