断已弦泪已干
[duàn yĭ xián lèi yĭ gān]
It means 'Broken strings, dried tears.' It paints a picture of a broken heart where there's nothing left to feel pain, no more tears left to shed; implying a form of numbed apathy after having gone through severe emotional turbulence.