短腿跨不了年
[duăn tuĭ kuà bù le nián]
In a literal sense, this name humorously means 'Short legs can't cross over the year'. It's often used self-deprecatingly to imply one is small or insignificant in certain grander contexts or challenges beyond their reach.